if Amazon is not allowing you to create the shipment then you need to identify the reason for this. For this, you can create a case with Amazon about your shipments, once you get to know about the reason then you can take steps to resolve the issue in order to get the issue resolved.
